oil type MITSUBISHI ENDEAVOR 2010 1.G Owners Manual

Page 140 of 514

Features and controls
3-51
3 Cautions on the handling of all-wheel drive
vehicles
N00530800129
Tires and wheelsSince the driving torque can be applied to the four wheels, the
driving performance of the vehicle when operating in all-wheel
drive is greatly affected by the condition of the tires.
Pay close attention to the tires.
Install only the specified tires on all wheels. Refer to
“Tires and wheels” on page 9-7.
Be sure all four tires and wheels are the same size and
type.
When it is necessary to replace any of the tires or wheels,
replace all four.
All tires should be rotated before the wear difference
between the front and rear tires is recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a dif-
ference in wear between tires. Refer to the “Tire rotation” on
page 7-27.
Check the tire inflation pressure regularly.
CAUTION
!Always use tires of the same size, type, and brand
that have no wear differences. Using tires of differ-
ent size, type, brand or degree of wear, will increase
the differential oil temperature and result in possi-
ble damage to the driving system. Further, the drive
train will be subject to excessive loading, possibly
leading to oil leakage, component seizure, or other
serious problems.
BK0102600US.book 51 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分

Page 440 of 514

Vehicle care and maintenance
7-13
7
Fluid typeUse only “DIAMOND ATF SP III” transaxle fluid to ensure
optimum transaxle performance. Special additives Mitsubishi Motors Corporation does not recommend the addi-
tion of any fluid additives to the transaxle.
Transfer oil (All-wheel drive models)
N00938400170
Whenever the transfer oil level is checked, add oil as necessary
to maintain the proper level.
Fill or change the oil according to the table.Oil type
Lubricant Hypoid gear oil API classification GL-5
Viscosity range SAE 90
BK0102600US.book 13 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分

Page 441 of 514

7-14 Vehicle care and maintenance
7Rear axle oil (All-wheel drive models)
N00915200171
Whenever the oil level is checked, add oil as necessary to
maintain the proper level.
Fill or change oil according to the table.Oil type
Wa s h e r f l u i d
N00938600198
The windshield and rear window washer fluid reservoir is in
the engine compartment.
Check the washer fluid level at regular intervals and add
washer fluid to reservoir if necessary. During cold weatherWhen freezing weather is anticipated, flush out the water in the
reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with wind-
shield antifreeze (not radiator antifreeze), and operate the sys-
tem for a few seconds to flush out the residual water.
LubricantHypoid gear oil API
classification GL-5 or higher
Anticipated temperature range Viscosity range
Above -10 °F (-23 °C)SAE90
SAE85W-90
SAE80W-90
-30 °F to -10 °F
(-34 °C to -23 °C)SAE80W
SAE80W-90
Below -30 °F (-34 °C) SAE75W
BK0102600US.book 14 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分

Page 453 of 514

7-26 Vehicle care and maintenance
7
Replacing tires and wheels
N00939600283
Tire maintenance
N00939700138
The following maintenance steps are recommended:
Check tire pressures regularly. Have regular maintenance done on the wheel balance and
front and rear suspension alignment.
Rotate your tires regularly as described in the “Tire rota-
tion” section on page 7-27.
Tread wear indicators
N00939800168
Tread wear indicators are built into the original equipment tires
on your vehicle to help you know when your tires should be
replaced. Many states have laws requiring that you replace
your tires at this point.
These indicators are molded into the bottom of the tread
grooves and will appear when the tire tread is worn down to
1/16 inch (1.6 mm).
CAUTION
!Avoid using different size tires from the one listed
and the combined use of different types of tires, as
this can affect driving safety.
Refer to “Tires and wheels” on page 9-7.On all-wheel drive vehicles, always use tires of the
same size, type, and brand that have no wear differ-
ences. Using tires of different size, type, brand or
degree of wear, will increase the differential oil tem-
perature, and result in possible damage to the driv-
ing system. Further, the drivetrain will be subjected
to excessive loading, possibly leading to oil leakage,
component seizure, or other serious problems.As your vehicle is equipped with a tire pressure
monitoring system, use only Mitsubishi genuine
wheels.
Other wheels do not permit correct installation of
tire inflation pressure sensors and can cause air
leakage and sensor failure, which would not be cov-
ered by your vehicle’s warranty.
See an authorized Mitsubishi Motors dealer when
you replace a tire or wheel.
1- Location of the tread wear indicator
2- Tread wear indicator
BK0102600US.book 26 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分

Page 471 of 514

7-44 Vehicle care and maintenance
7Replacement of light bulbs
N00942900219
Before replacing a bulb, be sure the light is off. Do not touch
the glass part of the new bulb with your bare fingers; the oil
from your skin will stay on the glass and dim or destroy the
bulb when it gets hot.NOTEIf you are unsure of how to carry out the work as required,
it is recommended that these procedures be carried out by
an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice.
Be careful not to scratch the vehicle body when removing
a light and lens.
When it rains, or when the vehicle has been washed, the
inside of the lens sometimes becomes temporarily foggy.
This is the same phenomenon as when window glass mists
up on a humid day, and does not indicate a functional
problem.
When the light is switched on, the heat will remove the
fog. However, if water gathers inside the light, please
have it checked by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
Bulb capacity
N00943000099
The bulb should only be replaced with a new bulb with the
same rating and type. The type and rating are listed on the base
of the bulb.
CAUTION
!Bulbs are extremely hot immediately after being
turned off.
When replacing a bulb, wait for it to cool sufficiently
before touching it. You could otherwise be burned.
BK0102600US.book 44 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分

Page 505 of 514

9-8 Specifications
9Capacities
N01148000732
Item
Capacity
Lubricants
Fuel (approximate) 21.4 gal (81.0 L) Refer to “Fuel selection” on page 1-2.Engine oil
Oil pan 4.2 qt (4.0 L)
Engine oils displaying ILSAC certification symbol or conform-
ing to the API classification SM.Oil filter .32 qt (0.3 L)
Power steering As required Genuine Mitsubishi Power Steering Fluid Automatic transaxle
Front-wheel drive 8.9 qt (8.4 L)
DIAMOND ATF SP III All-wheel drive 9.3 qt (8.8 L)
Transfer oil (All-wheel drive) .58 qt (0.55 L) Hypoid gear oil API classification GL-5 SAE 90Differential (All-wheel drive)
Rear axle 1.2 qt (1.1 L)Hypoid gear oil API classification GL-5 or higher
Above -10 °F (-23 °C) SAE90,85W-90,80W-90
From -30 °F (-34 °C) to -10 °F (-23 °C) SAE80W,80W-90
Below -30 °F (-34 °C) SAE75W
Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4 Hood lock release mechanism and safety catch As required Multipurpose type grease NLGI Grade 2 Engine coolant
Include .63 qt (0.6 L)
in reserve tank
Front-wheel drive
9.5 qt (9.0 L)
Long Life Antifreeze Coolant or an equivalentAll-
wheel
drive
Without Towing kitWith Towing kit 10.1 qt (9.6 L)
Washer fluid 4.2 qt (4.0 L) — Refrigerant (air conditioning)Refer to the air
conditioning
label on page
9-2.HFC-134a BK0102600US.book 8 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分

Page 510 of 514

Alphabetical index
5
Engine oil 7-6
,9-8
Rear axle oil 7-14,9-8
Transfer oil 7-13
,9-8
Oil pressure warning light 3-85
Operation under adverse driving conditions 6-25
Outside rearview mirrors 3-32
Overhead console control switch 3-165
Overheating 6-5
P
Parking 4-7
Parking brake 3-28
Parking brake pedal stroke 7-30
Parking brake 7-30
Parking brake break-in 7-30
Parking lights
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-48
Polishing 7-61
Power brakes 3-53
Power door locks 3-15
Power outlet 3-195
Power steering
Fluid 7-16
,9-8
System 3-57
Power windows 3-23
Main switch 3-24
Sub switch 3-24
Timer function 3-24Puncture (Tire changing) 6-12
R
Radiator cap 7-10
Radio
AM/FM electronically tuned radio with
CD autochanger-Type 2 5-43
AM/FM electronically tuned radio with CD player-Type 1
5-30
AM/FM/Satellite electronically tuned radio with
CD autochanger-Type 3 5-43
General information about your radio 5-78
Reading lights
Replacement 7-55
Switch 3-200
Rear axle oil 7-14
,9-8
Rear cooler 5-25
Rear personal lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-56
Switch 3-201
Rear side-marker light
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-51
Rear turn signal lights
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-51
Rear window defogger switch 3-163
Rear-view camera 3-75
BK0102600US.book 5 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分